- pour accéder à la version française, cliquer ici

photo Yann Pendavies

- to access to the english version, please click here

Ce site est celui du sculpteur français Myriam FRANCK

Myriam FRANCK est née à Paris, le 15 mai 1948. Après une activité de décoratrice d'intérieur, elle découvre la sculpture en 1984 dans l'atelier de Robert Perot. A partir de 1990, elle se consacre entièrement à cet art, à Nice d'abord, puis à Paris, où elle a une activité continue de création, d'exposition et d'enseignement.

Parmi les thèmes qui l'inspirent, deux prédominent :

- la féminité, aux formes généreuses et porteuses de vie. Ce sont ses œuvres les plus chargées d'affectif et d'émotion,

- les lettres hébraïques, recherche plus profonde et plus spirituelle, dont elle dégage et met en mouvement la symbolique.

This site is that of the French sculptor Myriam FRANCK.

Myriam FRANCK was born in Paris on the 15th of May 1948. After being an interior decorator she discovered the art of sculpture in 1984 at Robert Perot's workshop. Since 1990, she has dedicated herself entirely to this art, first in Nice and now in Paris, where she divides her time between creation, exhibition and education.

Among the subjects that inspire her most, two predominate :

- Femininity, with generous and lively shapes. These are her most emotional works.

- The Hebraic letters - her deeper and more spiritual works, from which she liberates symbolism and puts it in movement.